Saturday, January 5, 2019

'Taman'

0 Comments

'Taman'

"Atau siapakah yang telah menciptakan langit dan bumi dan telah menurunkan air untukmu dari langit,   ...
Cara paling baru untuk merawat kemurungan adalah melalui terapi penglihatan dan kontemplasi warna hijau sekitarnya. Para saintis mengatakan bahawa melihat taman hijau akan menyebabkan kegembiraan dalam jiwa. Bermeditasi selama satu jam setiap hari dilakukan antara pokok dan bunga berwarna terang adalah cara yang berkesan untuk merawat kemurungan, kekecewaan dan banyak kes yang berkaitan dengan masalah psikiatri yang tidak dapat diselesaikan. Ini bermakna sains semasa telah mengaitkan kegembiraan dalam jiwa untuk menikmati keindahan alam semula jadi. Bukankah ini yang telah dibayangkan di dalam Al-Quran:
(أمن خلق السماوات والأرض وأنزل لكم من السماء ماء فأنبتنا به حدائق ذات بهجة ما كان لكم أن تنبتوا شجرها أءله مع الله بل هم قوم يعدلون ) [النمل: 60].
"Atau siapakah yang telah menciptakan langit dan bumi dan yang menurunkan air untukmu dari langit, kemudian Kami tumbuh dengan kebun-kebun yang indah ini, yang kamu tidak dapat menanam pohon-pohon itu? Adakah Tuhan (selain) selain Allah? sebenarnya orang-orang yang berpaling ingkar (dari kebenaran). Al-Naml 60
Perhatikan sambungan antara perkataan حدائق 'taman' dan بهجة 'cantik'. Tidakkah ini menunjukkan bahawa Al-Quran telah membayangkan terapi alternatif untuk menangani penyakit mental?
Nota penterjemah: Perkataan بهجة dalam terjemahan versi Kementerian Agama RI diterjemahkan menjadi cantik. Satu lagi makna perkataan adalah sukacita atau sukacita.

No comments:

Post a Comment

 
back to top